JetBrains Toolbox prior to 1.15.5605 was resolving an internal URL via a cleartext http connection.
jetbrains toolbox