In cPanel prior to 88.0.3, an insecure site password is used for Mailman on a templated VM (SEC-551).
cpanel cpanel