Sergey Nizovtsev discovered that Aptdaemon incorrectly filtered certain arguments when using its D-Bus interface. A local attacker could use this flaw to bypass security restrictions and view sensitive information by reading arbitrary files.
The problem can be corrected by updating your system to the following package versions:
22 February 2011
A security issue affects these releases of Ubuntu and its derivatives:
Sergey Nizovtsev discovered that Aptdaemon incorrectly filtered certain arguments when using its D-Bus interface. A local attacker could use this flaw to bypass security restrictions and view sensitive information by reading arbitrary files.
The problem can be corrected by updating your system to the following package versions:
To update your system, please follow these instructions: https://wiki.ubuntu.com/Security/Upgrades.
In general, a standard system update will make all the necessary changes.