Samba developers discovered that nmbd could be made to overrun a buffer during the processing of GETDC logon server requests. When samba is configured as a Primary or Backup Domain Controller, a remote attacker could send malicious logon requests and possibly cause a denial of service. (CVE-2007-4572)
Alin Rad Pop of Secunia Research discovered that nmbd did not properly check the length of netbios packets. When samba is configured as a WINS server, a remote attacker could send multiple crafted requests resulting in the execution of arbitrary code with root privileges. (CVE-2007-5398)
16 November 2007
A security issue affects these releases of Ubuntu and its derivatives:
Samba developers discovered that nmbd could be made to overrun a buffer during the processing of GETDC logon server requests. When samba is configured as a Primary or Backup Domain Controller, a remote attacker could send malicious logon requests and possibly cause a denial of service. (CVE-2007-4572)
Alin Rad Pop of Secunia Research discovered that nmbd did not properly check the length of netbios packets. When samba is configured as a WINS server, a remote attacker could send multiple crafted requests resulting in the execution of arbitrary code with root privileges. (CVE-2007-5398)
The problem can be corrected by updating your system to the following package versions:
To update your system, please follow these instructions: https://wiki.ubuntu.com/Security/Upgrades.
In general, a standard system upgrade is sufficient to effect the necessary changes.