In Rancher 2 up to and including 2.2.3, Project owners can inject additional fluentd configuration to read files or execute arbitrary commands inside the fluentd container.
suse rancher